Как найти работу иностранному студенту в Италии
Итак, вы добрались до Италии! Вы наслаждаетесь красотой пьяцц, едите настоящую пасту и, вероятно, пытаетесь (не всегда успешно) произнести слово "ньокки", не встречая странных взглядов. Но за очарованием и углеводами наступает реальность: вам нужна работа. Неважно, нужна ли она для того, чтобы компенсировать привычку к капучино, или потому, что ваш банковский счет выглядит так, будто вы сидите на диете, - вот как вы можете ориентироваться в поиске работы в Италии в качестве иностранного студента.
Начните с основ: Поиск работы на неполный рабочий день
Италия щедра к своим иностранным студентам в плане работы во время учебы. Вы можете работать до 20 часов в неделю как студент, не являющийся гражданином ЕС. Идеально, правда? Этого времени как раз достаточно, чтобы зарабатывать деньги и при этом исследовать лучший вкус джелато.
Но с чего начать?
Язык превыше всего! Знание языка не обязательно, но очень помогает. Представьте себе, что вы находитесь на собеседовании и вынуждены использовать Google Translate, чтобы найти слово "командная работа". Неловко. Но не волнуйтесь, многие вакансии с частичной занятостью не требуют свободного владения языком. Прежде всего, в крупных городах, таких как Рим или Милан.
Где искать: От кафе до кампуса
Сфера подработки для студентов в Италии шире, чем просто доставка пиццы. Вот несколько вариантов:
Работа в кафе
Это же Италия! Конечно, повсюду кафе (или бары, как их называют местные жители), которые часто ищут сотрудников на неполный рабочий день. Самое приятное? Бесплатный кофе - вам понадобится весь кофеин, чтобы успевать и учиться, и работать. Не удивляйтесь, если вы научитесь готовить эспрессо быстрее, чем успеете дочитать "Божественную комедию" Данте (которая, к слову, является длинной-предлинной книгой).
Розничная торговля
Магазины часто нанимают работников на неполный рабочий день, особенно в таких крупных городах, как Рим, Милан и Флоренция. Если у вас есть базовый итальянский и улыбка, вы можете устроиться в магазин одежды или на местный рынок. А еще вы сможете попрактиковаться в умении торговаться, когда туристы будут пытаться выторговать у вас шарфы.
Репетиторство
Вот где вы можете проявить себя. Если ваш итальянский еще не очень хорош, но английский (или другой язык) на высоте, вы можете преподавать местным студентам или даже взрослым. Школы английского языка и внештатные репетиторы пользуются большим спросом и гибким графиком, что означает больше времени для осмотра достопримечательностей по выходным!
Работа в кампусе
Во многих университетах есть вакансии ассистентов студентов, сотрудников библиотек или организаторов мероприятий. Эти вакансии замечательны тем, что зачастую не требуют особых знаний итальянского языка, а ваши профессора будут улыбаться чуть ярче, когда увидят вас за работой.
Используйте технологии: Ваш лучший друг
Кому нужно ходить и развозить резюме по всем магазинам? Добро пожаловать в XXI век, где поиск работы происходит в основном в Интернете. Вот несколько сайтов, которые помогут вам найти работу с частичной занятостью:
- Действительно Италия - Это классическая доска объявлений, на которой можно найти все: от вакансий репетитора до работы в кафе.
- Jobrapido - Еще одна удобная платформа для поиска подработки, но пусть вас не отпугивает итальянский интерфейс. Google Translate - ваш друг, как всегда!
- Карьерные порталы университетов - Во многих итальянских университетах есть доски объявлений о работе специально для студентов. Это отличная возможность найти работу на время учебы или работу, которая соответствует вашему студенческому графику.
Нетворкинг: Искусство итальянских связей
Ах, la dolce vita. Итальянцы любят свои социальные связи, и это показывает, как они ведут бизнес. Общение в Италии - ключевой момент. Вам нужно завести друзей, поговорить с преподавателями и поспрашивать у знакомых. Итальянцы с большей вероятностью примут на работу человека, с которым они познакомились через друга или коллегу. И не стоит недооценивать владельца местного кафе - он может знать семью, которой нужен репетитор английского языка.
Совет: изучите разговорный итальянский! Даже если вы не владеете им в совершенстве, демонстрация того, что вы пытаетесь, откроет вам двери (и сердца). Итальянцам нравится видеть, как иностранцы используют их язык, даже если они время от времени неправильно произносят слово "пекорино".
Бумажная работа: Да, вам понадобится разрешение
Независимо от того, откуда вы приехали, бюрократия в Италии иногда может показаться дикой. Но вот что вам нужно знать в процессе поиска работы:
- Студенческая виза: У вас это уже есть, иначе как вы вообще сюда попали?
- Разрешение на работу: Для студентов из стран, не входящих в ЕС, после того как вы устроитесь на работу, необходимо подать заявление на получение разрешения на работу. Хорошие новости? Это просто, если вы правильно выполните все шаги.
- Фискальный кодекс: Это ваш итальянский налоговый кодекс; он понадобится вам, чтобы получить зарплату. По сути, это способ Италии сказать: "Добро пожаловать во взрослую жизнь, где существуют налоги!".
Сохраняйте позитивный настрой и принимайте приключения
Важно помнить, что поиск работы в Италии может занять время. Вам могут отказать (возможно, потому, что ваше "Buongiorno" звучало слишком по-английски), или вы обнаружите, что рынок труда не всегда однозначен. Но не переживайте! Италия - это терпение, поэтому расслабьтесь и наслаждайтесь путешествием. Продолжайте общаться, совершенствовать свой итальянский и исследовать страну.
Работа во время учебы в Италии - это целое приключение. Вы научитесь совмещать работу, учебу и жизнь, поедая при этом лучшую в мире пасту. Кроме того, вам будет что рассказать, например, о том, как вы пытались объяснить "тайм-менеджмент" своему итальянскому боссу, который отмахнулся от этого со словами "Tranquillo!".
Удачи, счастливая судьбаИ помните: даже если вы не сразу найдете идеальную работу, по крайней мере, вы будете в Италии. А это уже победа!